５時入りで過去問添削。東大を中心に現代文と漢文。登校の必要が無くなった自習期間故に逆に土日の感覚がない様子で、生徒もたくさんが登校自習をしています。
さて、今日は漢文を添削しながら思ったこと。高３漢文を足かけ５年で４回（59・60・61・63回生）担当し、生徒が何を間違えるのかというのは分かるようになったんですけど、どうすれば間違えなくなるのか、ってのがなかなか分からない。何度添削で指摘しても、何度面と向かって言っても治らないのが次の２つ。①反語は強い否定だから「いや～ないだろう」と推量訳にするな、②「君主」と「君子」とを混同するな。
夜は「もりき」で湯豆腐。
