67回生（と、浪人の66回生）の『合格体験記』が届いたので、職員室の先生方の机上に配布……の後で、67回生で担任をご一緒した英語パイセンがやって来られ。
英「あのさ、池ノ都くん、『タイキ』って何？ 大きい鬼？ 辞書に載ってないんだけど」
私「あぁ、それは『オオオニ』ですね。ガチで厳しい教員」
英「校正の時に検閲しとけや！ 何よ『あの大鬼で有名な英語先生』って！」
危うく「だからその、今の表情」とかツッコんでプチ殺されるところでしたがすんでで飲み込み、その原稿を書いた我らＢ組文系Ｓくんには「英語先生の顔見たら逃げたが良いかも」とメール。
「（大）鬼」「（大）仏」って、東大だけの（時代錯誤社が作った？）用語なんですかね。或いは関東だけ？ 職員室の周りの先生方も皆さんご存じでなく。確かに、知らずにいきなり「大鬼」とか言われたらショックかも知れませんね。でもさぁ、「苛政猛於虎也」って言うじゃん？ 虎より上っつったらそれは……ってことになりませんかね？ とか本人に言ったら八つ裂き必至、必死。
